Browsing Tag »Juan Garzia«

Ametsak hitz eta hitzak jolas

urria 1, 2014

Donostia 2016 Europako Kultur Hiriburutza proiektuaren barruan eta EIZIEk antolatuta, Itzultzailea sukaldean izeneko zenbait saiorekin jarriko da abian Shakespeareren ‘Ametsa’ biziarazten egitasmoa. Kristinaenea parkean 2016ko ekainaren 21ean estreinatuko dute Shakespeareren Uda-gau bateko ametsa antzerki lana (A Midsummer Night’s Dream), eta iragarri dutenez, euskaraz, gaztelaniaz eta ingeles modernoz eginen dira antzezpenak. Itzulpenaz Juan Garzia arduratuko da, […]

LITERATURA UNIBERTSALA: Ahal bezain hurbil, behar bezain urrun! (II)

ekaina 29, 2012

Astearte iluntzean ez zen, tamalez, egunean zehar metatutako sapa apalduko zuen galernarik sartu eta ekainaren 27a udako egunik sargoriena izango zelako profeziarekin iratzarri gintuen irratiak biharamunean. Bederatzietarako bagenekien iragarpena gupidagabeki beteko zela, hala ere, beste hiru hitzaldi mamitsu aditzeko gertu eta, halaber, parte hartzeko gogotsu agertu ginen Markeskuara, bigarren eguna praktikoagoa izango baitzen.

Bilatu

Azken erantzunak

Azken postak

Atalak

Hitzen nahas-mahasa

Aiora Jaka Ana Morales antzerkia autoreak plazara beatriz preciado Bego Montorio Berria eduardo galeano eider rodriguez EIZIE Elizabete Manterola euskaldunak Euskarara ekarriak Fernando Rey Gerardo Markuleta Gorka Bereziartua Harkaitz Cano hausnarketa Hirudia Igela ikus-entzunezkoak Iraitz Urkulo irakurle eskola feminista itxaro borda itzultzaileak mintzo Iñigo Roque joseba sarrionandia kobane Kolaborazioa kritika kritika-edo kronika lapurtuak liburuaren eguna literatura eskola maialen berasategi Maria Colera Intxausti Miren Ibarluzea orson welles ortzadar poesia Samanta Schweblin UEU Xabier Olarra zirtak

Fitxategiak

Meta